build: bump jminuit from clasweb's v1.0 to SLAC's v1.0.2

[c-dilks]

We currently consume org.freehep:jminuit:1.0 from clasweb, and only the rich module uses it. This version is binary equivalent to org.freehep:freehep-jminuit:1.0.1 hosted at SLAC at https://srs.slac.stanford.edu/nexus/content/groups/freehep-maven2-public/

I decided to bump this to the 1.0.2 version from SLAC, since:

• HPS uses this repository
• groot uses this repository and this version
• the changes are mostly related to logging; here's a diff of the decompiled JARs (you must be signed in to view):
  • https://code.jlab.org/dilks/jarchaeology-jminuit/-/compare/clasweb-1.0...SLAC-1.0.2

Note that it was removed from the shaded JAR in #1481

[c-dilks]

@mirazita @baltzell the only real changes in jminuit involve the logger: instead of printing with System.err.println they are actually using java.util.logging.Logger and log levels. In fact, maybe this'll solve our downstream logging woes in calcode once and for all! (and I refuse to investigate that 😅)

Aside from that, some class members have been made final.

You can see the full diff of the decompiled jminuit here (must be signed in):
https://code.jlab.org/dilks/jarchaeology-jminuit/-/compare/clasweb-1.0...SLAC-1.0.2